Ziua de 23 mai 2024 a fost una specială pentru literatura română. Ana Blandiana, una dintre cele mai traduse scriitoare din țara noastră, a fost distinsă în Spania, la Oviedo, cu Premiul „Prințesa de Asturia” pentru Litere. Acordate de fundația omonimă, acestea sunt cele mai prestigioase premii din Spania. În aceeași zi, la Dublin, în Irlanda, Mircea Cărtărescu era distins cu „Dublin Literary Award” pentru romanul său, „Solenoid”. Este una dintre cele mai importante distincții literare din lume.
„Îmi este greu să-mi exprim emoția și recunoștința pentru marea onoare pe care o reprezintă pentru mine acordarea Premiului Prinţesa de Asturia, mai ales că – ca întotdeauna când primesc un premiu – nu pot să nu-mi amintesc de gândul lui Platon care recomanda încoronarea poeților cu lauri și alungarea lor din cetate. Dar dacă pentru mine poezia este de fapt o cale spre cetate, o cale de a rămâne, o cale de a însoți suferința altora?! Vă mulțumesc pentru ecoul pe care prestigiosul dumneavoastră premiu îl va da ideilor mele și poemelor mele și care îl va amplifica în conștiința cititorilor spanioli din întreaga lume”, a transmis Ana Blandiana, conform Institutului Cultural Român.
„Romanul meu, Solenoid, nu există în izolare față de problemele teribile cu care ne confruntăm în lumea de astăzi. Dimpotrivă, le dă o voce, în parabole și dileme morale, scrisă în spiritul umanismului intelectual, din iubire pentru umanitate, din compasiune și empatie pentru cei care suferă azi în lume‟, a spus Mircea Cărtărescu, singurul scriitor român recompensat cu prestigiosul premiu, în discursul susținut la ceremonia decernării. „Câștigarea Dublin Literay Award este una dintre cele mai semnificative realizări din întreaga mea carieră literară și o mare onoare pentru mine”, a mai afirmat autorul, unul dintre cei mai traduși și cei mai cunoscuți scriitori români pe plan internațional.
